Problemáticas ambientales y sociales vinculadas al manejo y apropiación de un humedal. Cambios y desarrollo en el sudeste de los Esteros del Iberá, Provincia de Corrientes, Argentina

Abstract

El Proyecto marco en el cual se inscribe este artículo describe al Iberá como el humedal que ocupa siete Departamentos de la provincia de Corrientes: Concepción, Ituzaingó, Mercedes, San Martín, San Miguel, Santo Tomé y San Roque1 . Distintos autores relacionan al desarrollo con discursos políticos, con la modernización, el éxito, el crecimiento económico; mientras que otros aseguran que el desarrollo implica una estructura de poder que conlleva desigualdades y éstas, muchas veces, ocasionan problemáticas de distinta índole. En este trabajo haremos especial referencia al Desarrollo Rural considerando como área central de estudio al sudeste de los Esteros del Iberá, más precisamente a la pequeña Colonia Carlos Pellegrini, portal de acceso turístico más importante. El objeto de análisis es dar cuenta de los cambios en el manejo de este humedal y sus consecuencias negativas sobre las actividades económicas tradicionales y sobre el universo socioambiental del sudeste ibereño. Las nuevas actividades económicas, que se desarrollan cada vez con mayor intensidad en el área de estudio, son el ecoturismo y la producción arrocera. Como consecuencia, muchos pequeños productores y pobladores no han podido adecuarse a las actuales condiciones, cediendo terreno en sus ocupaciones. En el caso de la producción de arroz, la incorporación de tecnologías de punta en estos últimos años por parte de algunos productores ha protagonizado la modificación más significativa, ya que se han visto beneficiados por explotar intensivamente las tierras pero en grandes extensiones. El ecoturismo por su lado, es la actividad que cooptó la economía de la colonia. Por este motivo, revelar las líneas de acción llevadas a cabo por la política pública y privada es fundamental para comprender los cambios e impactos y el tipo de desarrollo que se pretende. A partir de la utilización de herramientas propias del método etnográfico y sumado al análisis de documentos oficiales se identificaron necesidades y problemáticas en las condiciones socioeconómicas de la población rural de la colonia, de importancia para un diagnóstico tendiente a diseñar futuras líneas de acción. Algunas de ellas fueron expresadas por los mismos pobladores (necesidades sentidas) y otras detectadas a partir de la observación directa de la investigadora (necesidades construidas).

The Framework Project in which this article is inscribed describes Iberá as the wetland that occupies seven Departments of the province of Corrientes: Concepción, Ituzaingó, Mercedes, San Martín, San Miguel, Santo Tomé and San Roque2 Different authors relate to development with political discourses, with modernization, success, economic growth; while others say that development implies a power structure that leads to inequalities and these, often, cause problems of a different nature. In this work we will make special reference to Rural Development considering as a central area of study to the southeast of the Esteros del Iberá, more precisely to the small Colonia Carlos Pellegrini, the most important tourist access portal. The object of analysis is to account for the changes in the management of this wetland and its negative consequences on traditional economic activities and on the socio-environmental universe of the southeastern Iberian. The new economic activities, which are developed with increasing intensity in the study area, are ecotourism and rice production. As a result, many small producers and residents have not been able to adapt to the current conditions, giving ground in their occupations. In the case of rice production, the incorporation of state-of-the-art technologies in recent years by some producers has led to the most significant modification, since they have benefited from intensively exploiting the land but in large areas. Ecotourism, on the other hand, is the activity that co-opted the economy of the colony. For this reason, revealing the lines of action carried out by public and private policy is fundamental to understand the changes and impacts and the type of development that is intended. From the use of tools of the ethnographic method and in addition to the analysis of official documents, needs and problems were identified in the socioeconomic conditions of the rural population of the colony, of importance for a diagnosis aimed at designing future lines of action. Some of them were expressed by the inhabitants themselves (felt needs) and others detected from the direct observation of the researcher (built needs).