Prevención del maltrato infanto-juvenil desde la promoción de la salud: Aportes desde una experiencia local

Abstract

Desde hace décadas se afirma que la salud no es sólo la mera ausencia de enfermedad, por lo que su análisis exige un nivel de comprensión integral, en el que se involucren distintas áreas. En lo que respecta al maltrato infanto-juvenil, J. De Paúl Ochotorena (1996) considera a la prevención como “la única alternativa de abordaje del problema que realmente es efectiva que permitiría evitar el sufrimiento y las consecuencias negativas a corto y largo plazo para muchos niños y sus familias”. Frente a un creciente aumento de las estadísticas que dan cuenta de los casos cada vez más numerosos de violencia hacia niños/as y adolescentes, es necesario pensar estrategias socio-políticas, económicas, institucionales, tendientes si no a revertir al menos a atenuar este flagelo. En economías vulnerables como las de los países en vías de desarrollo, en los que los recursos destinados a programas de salud no suelen ser suficientes, y por tanto hay que optimizarlos, las estrategias centradas en la promoción de la salud constituyen una herramienta fundamental en tanto habilita al abordaje de una problemática tan compleja como el maltrato infanto-juvenil como así también el aprovechamiento de los recursos físicos, materiales, financieros y humanos con acciones multiplicadoras de mayor alcance poblacional. Es importante analizar aquellas problemáticas que producen situaciones de stress y que, asociadas, son factibles de constituirse en potenciales detonadores de hechos de violencia, siendo la población más vulnerable y plausible de recibir estos impactos los niños/as y adolescentes.

In the last few decades, the common belief is that health is not just the mere absence of illness. As a consequence, its analysis requires a high level of comprehension, which should involve the different areas in which human beings grow and develop. It requires taking into account the health aspects that affect quality of living, and that directly or indirectly, prevent harmful or traumatic situations from happening. The present article analyses these aspects in relation with child abuse. Prevention involves the various actions and activities that might prevent the appearance of child and teenage abuse, as well as diminish the damage and “chronification” of the problem once it appears. De Paúl Ochotorena (1996) considers prevention to be “the only truly effective approach to this problem to avoid the suffering, and the short and long-term negative consequences for many children and their families”. Statistics show that cases of violence against children increase in number and also in cruelty, which shows the need for socio-political, economic and institutional policies to try to reduce the incidence of these phenomena. In vulnerable economies, the resources for health care programs are usually scarce and therefore, it is very important to optimize resources in the fields of intervention and research. In this context, strategies focused on health promotion become a fundamental tool, because they approach an issue as complex as child abuse and extend the material, financial, and human resources to actions with a broader range of beneficiaries. Daily chronicles show an increase in the number of cases of social violence but also an evolution in the way these cases happen and become public.