Figuraciones verbales y visuales de las lectoras de prensa: El Mosquito (Argentina, 1863-1893)

Abstract

En los últimos años una serie de estudios ha demostrado que las lectoras constituyeron un público ávido y constante en los principales centros urbanos desde las primeras décadas del siglo XIX. Esa historia tiene también una iconografía. Este trabajo se propone sistematizar y analizar esas imágenes. En primer lugar, se describen los rasgos generales de las imágenes de las lectoras del siglo XIX en Europa y América. En segundo, se revisa una serie poco estudiada, la de las lectoras de la prensa, con foco en algunas imágenes publicadas por el semanario satírico argentino El Mosquito. Esta última serie muestra representaciones de la lectura femenina en las que lectores y lectoras comparten ámbitos y prácticas, y que anuncia tempranamente la configuración de un público moderno y masivo.

The rise of a feminine reading public in the first years of XIXth has been pointed out from several critical studies in the last years. This process has also its own iconography. The aim of this essay is both systematize and analyze those images. In order of that, it describes the main features of European and American female readers' iconography. Secondly, it focuses on the representation of female press readers and it points out their peculiarities. Lastly, it analyzes some female readers images printed in El Mosquito, an Argentinean satirical weekly magazine. The last set shows how male and feminine readers share places and practices. It also announces the rise of modern and massive public images in an early period.