Catholicisme et nationalisme: le politico-religieux et la "matrice commune" en Argentine

Abstract

Este artículo se propone describir una serie de nexos entre catolicismo, nacionalismo y política en la Argentina del siglo XX. Para ello, se concentra en una serie de momentos históricos que han funcionado como « hitos » de estas relaciones: la crisis política de los años 1930, el surgimiento del peronismo y el clima insurreccional de los años 1960 y 1970. De este modo, se propone exponer dos grandes argumentos: por un lado, la existencia de una matriz común nacionalista y católica que atravesó a opciones políticas divergentes y, por otro; que estos fenómenos son difícilmente subsumibles a oposiciones tradicionales como derecha e izquierda o reacción y progreso.

Cet article vise à décrire une série de liens entre catholicisme, nationalisme et politique au XXe siècle en Argentine. Pour ce faire, il revient sur un ensemble de moments historiques qui ont constitué les «événements marquants» de ces relations : la crise politique des années 1930, le surgissement du péronisme et le climat insurrectionnel des années 1960 et 1970. Ainsi nous postulons en faveur de deux arguments : d’un côté, l’existence d’une « matrice commune » nationaliste et catholique qui a parcouru les choix politiques divergents ; et, d’un autre côté, le fait que ces phénomènes sont difficilement imputables aux oppositions traditionnelles – droite et gauche ou réactionnaires et progressistes.

This article aims to describe different links between Catholicism, nationalism and politics in Argentina’s twentieth-century. To do this, it focuses on historical moments that have functioned as “hitus” of these relationships: political crisis of the 30s, the rise of Peronism and insurrectionary climate of the 60s and 70s.Thus, we propose to show on two main arguments: on the one hand, the existence of a common parent crossed nationalist and Catholic divergent policy options; on the other hand that these phenomena are difficult to subsume on traditional oppositions as right and left or reaction and progress.