Migraciones y desigualdades en el norte de la Patagonia: configuraciones territoriales y concentración productiva

Abstract

La región del norte de la Patagonia se ha caracterizado históricamente por el desarrollo de una dinámica económica vinculada al petróleo, a la ganadería extensiva y a la agricultura intensiva. En esta región las migraciones internacionales son un factor demográfico importante. Cabe destacar que desde fines del siglo XX, las regulaciones gubernamentales han reforzado la explotación de bienes comunes, permitiendo la concentración de los procesos de producción en esta región, basados en una lógica eficientista. El artículo analiza la persistencia de la producción hortícola desde la presencia de población de origen boliviano y su descendencia, quienes configuran territorios en el Valle Medio de la provincia de Río Negro.

The Northern Patagonian region has been historically known for the development of an economic dynamic related to oil, extensive stock farming and intensive agriculture. In this region international migration is a relevant demographic factor. It should be noted that since the end of the 20th century, governmental regulations have reinforced the exploitation of common goods, enabling concentration of production processes in this region, based on an efficiency logic. This article analyzes the persistence of horticultural production from the perspective of the Bolivian population which configure productive territories in the Valle Medio area of the Río Negro province.