La verdad burocratizada: las condiciones materiales de vida de los internos en la Penitenciaría de Córdoba entre 1908 y 1916

Abstract

Este artículo aborda los lineamientos establecidos en la documentación oficial con respecto a las condiciones de alimentación, vestuario e higiene de los presos de la Penitenciaria de Córdoba. Específicamente analizamos la relación entre las versiones difundidas en el discurso oficial y las denuncias efectuadas por parte de los medios de prensa locales, durante la gestión de Antonio Amaya (1908 – 1916). Por último recuperamos la sublevación ocurrida en el penal en mayo de 1916, como acontecimiento central que, con la destitución de su director, cristalizó las contradicciones existentes al interior de la Penitenciaría.

This article addresses the guidelines established in the official documentation regarding the feeding, clothing and hygiene conditions of the prisoners in the Córdoba Prison. Specifically, we analyze the relationship between the versions disseminated in the official speech and the denunciations made by the local press during the administration of Antonio Amaya (1908 - 1916). Finally we recover the riot that took place in the prison in May 1916, as a central event that caused the dismissal of its director, crystallized the contradictions existing inside the prison.