Interrelación entre segregación espacial y segmentación laboral en los bolivianos, paraguayos y peruanos residentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (años 2001-2010)

Abstract

El propósito de este trabajo es indagar las interrelaciones entre la desigual distribución espacial de la población de nacionalidad boliviana, paraguaya y peruana entre las comunas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en los años 2001 y 2010, y el inequitativo acceso a las diferentes ramas de actividad económica del mercado laboral asalariado privado. Así mismo, buscamos diferenciar los cambios en la concentración en las actividades en las ramas de actividad reproducidos en las comunas de residencia según sexo, diferenciando las características del mercado laboral según sexo, en los dos últimos años censales que representan situaciones prácticamente antagónicas del papel del mercado, considerando la respuesta de la generación de empleo en relación al aumento del nivel de actividad económica.

O objetivo deste trabalho é investigar as inter-relações entre a distribuição espacial desigual da população da nacionalidade boliviana, paraguaia e peruana entre as comunas da Cidade Autônoma de Buenos Aires nos anos de 2001 e 2010 e o acesso desigual aos diferentes ramos de atividade econômica do mercado de trabalho assalariado privado. Do mesmo modo, procuramos diferenciar as mudanças na concentração nas atividades nos ramos de atividade reproduzidos nas comunas de residência de acordo com o sexo, diferenciando as características do mercado de trabalho de acordo com o sexo, nos últimos dois anos censitários que representam situações que são praticamente antagônicas ao papel da mercado, considerando a resposta da geração de emprego em relação ao aumento do nível de atividade econômica.

The purpose of this paper is to investigate the interrelations between the unequal spatial distribution of the population of Bolivian, Paraguayan and Peruvian nationality between the communes of the Autonomous City of Buenos Aires in the years 2001 and 2010, and the inequitable access to the different branches of economic activity of the private salaried labor market. Likewise, we seek to differentiate the changes in the concentration in the activities in the branches of activity reproduced in the communes of residence according to sex, differentiating the characteristics of the labor market according to sex, in the last two census years that represent situations that are practically antagonistic to the role of the market, considering the response of the generation of employment in relation to the increase in the level of economic activity.