La (re)militarización policial en la Argentina post-crisis: entre intereses organizacionales e instrumentalización política en los campos policiales

Abstract

Con un enfoque en términos de campo policial, esto es, el espacio de agente que compiten por la definición de políticas y prioridades policiales, explico la militarización operativa y simbólica del policiamiento en las dos mayores aglomeraciones urbanas de Argentina, Buenos Aires y Córdoba en la última década. Cuestionando los mecanismos impersonales de cambio del institucionalismo histórico y sociológico, argumento que son las luchas entre organizaciones policiales y al interior de ellas y disputas en el campo político las causas del crecimiento operacional y territorial de la militarizada Gendarmería Nacional en detrimento de la Policía Federal y la de la Provincia de Buenos Aires en el Gran Buenos Aires y la militarización operacional de la Policía de Córdoba. Concluyo discutiendo las implicancias para el estudio de la militarización de la función policial

A partir da noção de campo policial, este artigo objetiva explicar a militarização operacional e simbólica do policiamento nas duas maiores áreas urbanas da Argentina, Buenos Aires e Córdoba, na última década. Baseado em documentos e entrevistas, e se questionando os mecanismos impessoais de mudança do institucionalismo histórico e sociológico, argumenta-se que as brigas entre e intra organizações policiais, assim como disputas no campo político, são as causas do crescimento operacional e territorial da militarizada Gendarmeria Nacional, em detrimento de outras forças. Por fim, discutese as implicações para o estudo da militarização da função policial

Based on the notion of policing field, the article The Police (Re)Militarization in Post-Crisis Argentina: Between Organizational Interests and Politic Instrumentalization in the Policing Fields aims to explain the operational and symbolic militarization of policing in the two largest Argentina urban areas, Buenos Aires and Córdoba, in the last decade. Based on documents and interviews, and questioning the impersonal mechanisms of change of historical and sociological institutionalism, it is argued that the fights between and within police organizations, as well as disputes in the political field, are the causes of the operational and territorial growth of the militarized Gendarmeria at the expense of other forces. Finally, the implications for the study of the militarization of the police function are discussed