Códigos de barras: jerarquías, legitimidades y disputas intergeneracionales en una hinchada de fútbol en Argentina

Abstract

El presente artículo aborda la matriz generacional como clave de lectura de la historiade la barra de Los Piratas y como esquema de construcción de fronteras simbólicas entre gruposy facciones de la hinchada. A partir de una metodología etnográfica, este trabajo reconstruyetrayectorias y relatos de personajes de tres generaciones; asimismo, expone las significacionesen torno a la sociabilidad, la violencia como recurso, las lógicas organizativas y los patrones delegitimación en la hinchada. Entendemos que la matriz generacional se manifiesta como unaclave metodológica de ingreso al universo moral de estos grupos y, por lo tanto, a los procesos simbólicosa partir de los cuales se construye, legitima y cuestiona el poder en este espacio.

The present article deals with the inter-generational point of view as the key to understanding the history of the bar of Los Piratas and as a way of building symbolic boundaries between groups and factions of soccer fans. Based on ethnographic methodology, this paper rebuilds pathways and stories of characters from three different generations of the bar, the meanings based on sociability, violence as a resource, organizational logic and patterns for legitimizing clubs of soccer fans. We understand that the inter-generational point of view is manifested as a methodological key to the moral universe of these groups, and, therefore, to the symbolic processes on which these build, legitimize and question the strength of this space.