Las participaciones migratorias de los varones y las concesiones del género. Veracruzanos (Mexicanos) en Chicago y peruanos en Buenos Aires

Abstract

En el campo de los estudios de migración desde un enfoque de Género se ha privilegiado a las mujeres, produciéndose muy poco conocimiento sobre la experiencia masculina. Este artículo se enfoca en la etapa denominada “premigratoria” y revisa los diversos factores que afectan la participación masculina o femenina. También se analizan los condicionantes de la participación migratoria –pionera o secundaria– de dos grupos de varones adultos: veracruzanos (mexicanos) en Chicago y peruanos en Buenos Aires.

The migration studies from a gender perspective have paid little attention to the masculine experience. This report looks for contribute to that topic. This article discusses the diverse factors that affect masculine or feminine participation. Also, this document analyzes comparatively the migratory decisions of two groups of adult males migrants: Mexicans in Chicago and Peruvians in Buenos Aires.

No campo dos estudos da migração a partir de uma perspectiva de gênero as mulheres foram privilegiadas, produzindo muito pouco conhecimento sobre a experiência masculina. Este artigo centra–se na fase chamada de “pré–migração” e revisa sinteticamente os vários fatores que afetam a participação masculina ou feminina. Ele também discute os condicionantes da participação migratória –pioneira ou secundária– de dois grupos de homens adultos: veracruzanos (mexicanos) em Chicago e peruanos em Buenos Aires.