H.A. Murena, la recuperación de lo sagrado

Abstract

Consideraremos aquí los ensayos que Héctor Álvarez Murena redactó desde 1961 hasta su muerte. En particular, con La cárcel de la mente (compilación definitiva de 1971), La metáfora y lo sagrado (1973), y El secreto claro (diálogos con D. J. Vogelmann editados de forma póstuma en 1977). Nuestra hipótesis radica en que los textos de este período conforman una unidad y nos permiten postular un «segundo Murena», distanciado de los debates centrales de la revista Sur y de sus anteriores búsquedas -que podríamos resumir en su trabajo El pecado original de América (1965). El segundo Murena se interesa por la situación decadente de la cultura occidental. Su principal problema será la pérdida de lo sagrado en favor de un «pensar titánico» que acerca al hombre a la catástrofe. Al mismo tiempo, se evidencia un fuerte diálogo con representantes del «Pensamiento tradicional» de Occidente y Oriente que le permite dar respuestas a la crisis moral, espiritual e intelectual del hombre moderno.

We'll work with the essays Hector Alvarez Murena wrote from 1961 until his death. Particularly, La cárcel de la mente (final compilation, 1971), La metáfora y lo sagrado (1973) and El secreto claro (dialogues with D. J. Vogelmann posthumously published in 1977). Our hypothesis proposes that the texts of this period form a unit; and this unit allow us to postulate a second Murena, a bit distant from the central debates of Sur magazine and its previous researches -which could be summarized in his work El pecado original de América (1965). The second Murena is interested in the decadent situation of Western civilization. His main problem is the loss of the sacred towards a «titanic thinking» that conduce mankind to the catastrophe. At the same time, we found a dialogue with authors from the «traditional thinking» of the West and East that allows him to give answers to moral, spiritual and intellectual crisis of modern man.