Calidad de vida en el Gran Santa Fe: cambios, continuidades y dimensiones de análisis (2001 y 2010)

Abstract

Este artículo es una contribución a la comprensión del proceso de cambio cuantitativo y espacial de la calidad de vida de la población, ocurrido entre 2001 y 2010 en el aglomerado Gran Santa Fe -AGSF- (Provincia de Santa Fe, Argentina). Se retoman indicadores vinculados a aspectos edilicios, educativos, sanitarios, infraestructurales y ambientales, los cuales se agrupan en dimensiones "privadas" y "públicas´ a fin de exponer dos facetas de la calidad de vida. Los datos emanan de los censos nacionales de población, hogares y viviendas de 2001 y 2010 (INDEC) y del Instituto Nacional del Agua (INA). La medición y evolución de los índices de calidad de vida y de las ´dimensiones´, a escala de radios censales, permite indagar acerca de razones explicativas del proceso de cambio e identificar al menos cuatro patrones espaciales de la tendencia seguida a través de los 10 años considerados. Los resultados permiten reconocer la diferencial influencia de las dos ´dimensiones´ consideradas entre los distintos sectores del aglomerado y, a su vez, mediante la representación espacial se avanza en el conocimiento del patrón característico y los cambios recientes en la distribución espacial de las condiciones de vida de la población en el Gran Santa Fe.

The purpose of this study is to scrutinize the quantitative and spatial changes related to transformations of urban quality of life in the Santa Fe Urban Agglomeration (Argentina), between the years 2001 and 2010. This study provides objective indices of quality of life, which are sustained by a multidimensional view of the material conditions of life in urban populations. In this sense, indicators related to education, health policy impact, infrastructure and environmental shock are adopted for each of the 493 census tracts of the Santa Fe Urban Agglomeration. These indicators are organized in two dimensions, ‘private’ and ‘public’, in order to show two different facets of quality of life. Data sources are the National Census of Population, Households and Housing corresponding to the years 2001 and 2010, carried out by the Statistics and Census National Institute (INDEC), and the National Water Institute (INA). Measurement and evolution of the quality of life index and of the ‘dimensions’ illustrate the reasons for the change process and identify at least four spatial patterns of the trend within the period under consideration. The results allow recognizing the differential impact of the two ‘dimensions’ considered, among the various sectors of the agglomeration. And, in turn, they allow for the construction of new knowledge related to a characteristic pattern, and to the recent changes in the spatial distribution in life conditions of the population in the Santa Fe Urban Agglomeration.

Este artículo é una contribuição à compreensão do processo de mudança quantitativa e espacial da qualidade de vida da população, entre 2001 e 2010 no aglomerado Gran Santa Fe –AGSF– (Província de Santa Fe, Argentina). Retomam-se indicadores vinculados a aspectos edilícios, educativos, sanitários, infraestrutura se ambientais, os quais se agrupam em dimensões‘privadas’ e ‘públicas’ a fim de expor duas facetas da qualidade de vida. Os dados procedem dos censos nacionais de população, lares e moradias de 2001 e 2010 (INDEC) e do Instituto Nacional da Agua (INA). A medição e a evolução dos índices de qualidade de vida e as ‘dimensões’ permite indagar sobre as razoes explicativas do processo de mudança e identificar pelo menos quatropatrões espaciais datendência dos 10 anos considerados. Os resultados permitem reconhecer a diferencia das duas ‘dimensões’ consideradas entre os diferentes setores do aglomerado e é a través da representação espacial que se avança no conhecimento do padrão característico e nas mudanças recentes na distribuição espacial das condições de vida da população no Gran Santa Fe.