Presença de ovos de óleo em ninhadas de Podocnemis expansa Schweigger (Testudines, Podocnemididae) no Estado do Tocantins, Norte do Brasil

Abstract

O formato dos ovos dos quelônios é bastante uniforme dentro da mesma espécie, no entanto variações já foram apontadas para um grande número de espécies em várias famílias existentes atualmente. O presente trabalho teve como objetivo registrar a presença de ovos especiais, denominados popularmente como ‘ovos de óleo’ (yolkless) em ninhos de Podocnemis expansa (tartaruga-da-amazônia). Os dados foram coletados durante cinco estações reprodutivas no rio Javaés, Estado do Tocantins, Norte do Brasil. Após a localização, os ninhos foram abertos e seus ovos foram contados, mensurados e pesados. Foi observado que os ovos de óleo podem estar presentes em mais de 76% dos ninhos naturais de P. expansa, sendo estes maiores (comprimento e largura) e de maior massa que os ovos normais

The format of chelonian eggs is rather uniform within a given species. However, variations have been observed for a large number of species in several existing families. The present work evaluated the presence of special eggs, called ‘oil eggs’ (yolkless eggs), in nests of Podocnemis expansa (Amazon turtle). Fieldwork was carried out during five reproductive seasons, in the Javaés river, Tocantins State, Northern Brazil. After their localization, the nests were opened and eggs were counted, measured and weighted. It was observed that the yolkless eggs can be present in more than 76% of the P. expansa nests, being bigger (length and width) and heavier than normal eggs.

Dentro de una misma especie de quelonio la forma de los huevos es bastante uniforme. Sin embargo, se ha descrito variaciones para un gran número de familias existentes actualmente. El presente trabajo tuvo como objetivo registrar la presencia de huevos especiales, denominados popularmente como ‘huevos de aceite’ (yolkless eggs) en nidos de Podocnemis expansa (tortuga charapa o arrau). Los datos fueron colectados durante cinco temporadas reproductivas, en el río Javaés, Estado de Tocantins, Norte de Brasil. Después de la localización, los nidos fueron abiertos y sus huevos contados, medidos y pesados. Se observó que los huevos de aceite pueden estar presentes en más del 76% de los nidos naturales de P. expansa, siendo estos mayores (en largo y ancho) y más pesados que los huevos normales.