Nueva ruralidad y uso corporativo del territorio ¿redefinición de fronteras rural-urbanas?. El caso de las localidades del sur del departamento Río Cuarto (1995-2015)

Abstract

En la presente investigación se analizan las transformaciones en la relación rural-urbano de las pequeñas ciudades y poblaciones rurales concentradas del departamento Río Cuarto (Córdoba, Argentina) al ser incorporadas a un circuito espacial de producción agropecuaria cada vez más especializado y globalizado. De esta manera, los principales interrogantes que organizan la tesis refieren al tipo de cambios que dicha integración impulsa en las relaciones rural-urbanas y en el uso del territorio por parte de los distintos actores que participan de la producción agropecuaria y agroindustrial. Para ello, se adoptó un estudio de casos múltiple que comprende a poblaciones urbanas y rurales concentradas del departamento Río Cuarto. Para entender el problema de investigación de esta tesis debemos tener en cuenta que en las últimas décadas se ha expandido un modelo de producción que, en conjunto con el desarrollo de la técnica, la ciencia, la información y las finanzas, reorganizan los procesos de acumulación en el agro. En este proceso, las localidades bajo estudio se insertan de manera diferencial en el circuito espacial de producción vinculado a la actividad agropecuaria. Para responder a las preguntas de investigación tomamos al sur cordobés como caso de estudio, el que registra desde mediados de la década de 1990 una importante expansión de la producción agropecuaria basada en la adopción de paquetes tecnológicos originados en el exterior, lo que ha permitido rendimientos productivos importantes capaces de transformar la forma de uso del territorio. Dentro de esta área de estudio nos interesa analizar la respuesta de los centros urbanos y las poblaciones rurales concentradas a las readecuaciones del modelo productivo y a las nuevas dinámicas socioterritoriales que de ellas derivan, prestando así especial atención a los elementos materiales e inmateriales que entran en juego en este proceso. La tesis se organiza en 8 capítulos y consideramos que ha logrado demostrar que las localidades seleccionadas para el presente estudio cumplen un rol específico dentro del circuito espacial de producción vinculado a la actividad agropecuaria. A su vez, ha analizado el grado de articulación de las localidades estudiadas con el espacio rural y las características de esta articulación. En relación con lo anterior, sostenemos que esa mayor o menor articulación dependerá de la capacidad que tengan los espacios urbanos de 5 ofrecer servicios al espacio rural y de la potencialidad para atraer estos servicios vinculados al agronegocio, característica principal que, para esta tesis, redefine la frontera rural-urbano a partir de los flujos que interactúan en esta relación.

In the present investigation, the transformations in the rural-urban relationship of the small cities and concentrated rural populations of the Río Cuarto department (Córdoba) are analyzed, as they are incorporated into an increasingly specialized and globalized spatial circuit of agricultural production. In this way, the main questions that organize the thesis refer to the type of changes that this integration drives in the rural-urban relations, and in the use of the territory by thedifferent actors that participate in agricultural and agroindustrial production. For this, a multiple case study was adopted that includes concentrated urban and rural populations of the Río Cuarto department, in the province of Córdoba.To understand theresearch problem of this thesis, we must bear in mind that in recent decades a production model has been expanded that, in conjunction with the development of technology, science, informationand finance, reorganize the processes of accumulation in the agriculture. In this process, the localities under study are inserted differentially in the spatial circuit of production linked to agricultural activity.To answer the research questions, we took the southern part of Cordoba as a case study, which since themid-1990s has recorded an important expansion of agricultural production based on the adoption of technological packages originated abroad, which has allowed yields important productive sectors capable of transforming the way in which the territory is used. Within this area of study, we are interested in analyzing the response of urban centers and concentrated rural populations to the readjustments of the productive model and to the new socioterrritorial dynamics derived from them, paying special attentionto the material and immaterial elements that come into play in this process.The thesis is organized into 8 chapters and we consider that it has been able to demonstrate that the localities selected for this study fulfill a specific role within the spatial circuit of production linked to agricultural activity. In turn, it has analyzed the degree of articulation of the localities studied with the rural space and the characteristics of this articulation. In relation to the above, we argue that this greater or lesser articulation will depend on the ability of urban spaces to offer services to the rural space and the potential to attract these services linked to agribusiness, a main feature that redefines the urban front for this thesis -rural from the flows that interact in this relationship.