Metodologías de planificación del uso público en espacios protegidos: Antecedentes y perspectivas futuras

Abstract

Los espacios protegidos se enfrentan en la actualidad a grandes problemáticas territoriales. Diversos estudios han demostrado que la efectividad de su manejo presenta importantes deficiencias asociadas a la imposibilidad de compatibilizar actividades de uso y conservación, y en los últimos años ha crecido el interés por planificar el uso público como estrategia para mejorar el manejo deestos espacios. Mediante una extensa revisión bibliográfica de experiencias en distintos países, este trabajo se propuso relevar distintas experiencias recientes para identificar los factores clave de este tipo de procesos, pero también las principales carencias evidenciadas.Las distintas visiones y aportes de las experiencias relevadas contribuyen a la construcción de una perspectiva metodológica sustentada en base a una serie de componentes clave para la planificación del uso público en estos espacios. De forma complementaria, a partir de los resultados de este estudio se han podido identificar perspectivas de planificación que podrían guiar iniciativas de esta índole en el futuro próximo.

The protected spaces are currently facing major territorial issues. Various studies have shown that the effectiveness of its management presents important deficiencies associated with the impossibility of reconciling activities of use and conservation, and in recent years has increased the interest in public use planning as a strategy to improve the management of these spaces. Through an extensive literature review of experiences in different countries, this work is proposed to relieve various recent experiences to identify the key factors of this type of processes, but also the main shortcomings highlighted. The various visions and contributions of the experiences surveyed, contribute to the construction of a methodological perspective based on a number of key components for the planning of public use in these spaces. In a complementary way, on the basis of the results of this study, have been able to identify prospects of planning which could guide initiatives of this nature in the near future.