De la representación a la huelga. Las trabajadoras del tabaco (ciudad de México, segunda mitad del siglo XIX)

Abstract

Desde mediados de la década de 1840, el trabajo de las mujeres en la industria tabacalera de la ciudad de México estuvo atravesado por la amenaza de la irrupción de maquinaria, situación que se profundizó a medida que avanzaba la centuria. A largo de este artículo se analizará de qué forma la industrialización, la “descualifi cación” y el desplazamiento del trabajo manual gravitaron en las condiciones de trabajo y en los repertorios de confrontación de las mujeres dedicadas a la elaboración de cigarros.

Since the mid 1840’s, women’s labour in the tobacco industry of Mexico City has been threatened by the irruption of machines, a situation which worsened as the century progressed. This article analyzes to what extent industrialization, “dequalifi cation” and manual-work displacement have infl uenced the working conditions and resistance strategies of those women devoted to the production of cigars.