Enfermedad crónica y sentimiento de sobrecarga. Un estudio observacional en cuidadores familiares de pacientes con diferente patología neurológica

Abstract

Se comparan los perfiles sociodemográficos de los tres grupos de cuidadores familiares de pacientes con Traumatismo Encéfalo Craneano (TEC), Esclerosis Múltiple (EM) y Demencia (D), y se evalúa si el tipo de patología neurológica influye en el nivel del sentimiento de sobrecarga del cuidador. Con tal fin, se administraron un cuestionario sociodemográfico y la Escala de Sobrecarga del Cuidador, a 128 cuidadores familiares, de los cuales, 35 asistían a pacientes con TEC, 38 a pacientes con EM y 55 a pacientes con D. Todos habitaban en un gran centro urbano y zonas de influencia y pertenecían a sectores socioeconómicos medios de la sociedad. Los resultados muestran que el tipo de patología neurológica de los pacientes influye sobre el nivel del sentimiento de sobrecarga experimentado por su cuidador familiar, y que en los perfiles sociodemográficos los tres grupos de cuidadores se diferencian entre sí, sólo en el lazo de parentesco con el familiar enfermo. Los datos apoyan la hipótesis planteada en cuanto a la influencia del tipo de patología neurológica del paciente sobre el sentimiento de sobrecarga del cuidador familiar como manifestación emocional del estrés por él experimentado, y se aporta evidencia empírica para la Teoría transaccional del estrés de Lazarus y Folkman. Se continuará con el estudio del comportamiento de la variable demográfica Lazo de parentesco, en relación a la sobrecarga del cuidador familiar de pacientes con patología neurológica.

The present study compares the sociodemographic characteristics of three groups of family caregivers of patients with Traumatic Brain Injury (TBI), Multiple Sclerosis (MS) and Dementia (D), and it assesses whether the type of neurological disease influences the level of feeling of burden in caregivers. In order to achieve this aim, a sociodemographic questionnaire and the Caregiver Burden scale iwere administered to 128 family caregivers (of which 35 were assistants of TEC patients, 38 of patients with MS and 55 of D) All of them lived in a large urban center and surroundings, and belonged to middle socio-economic sectors of society. The results show that the type of the patient's neurological pathology affects the level of feeling of burden experienced by family caregivers. In relation socio-demographic profiles, the three groups of caregivers are soleles differentiated with respect to the bond of kinship with the ill relative. The results of the present study supports the hypothesis that sustains the association between the type of neurological disease and the feeling of burden on family caregiver as an emotional manifestation of stress, and provides empirical evidence for the Lazarus and Folkman's Transactional Stress Theory. Further analysis will be made in order to study the association between the demographic variable kinship bond, and the feeling of burden experienced by family caregiver of patients with neurological diseases