La representación de sí en los discursos políticonarrativos: de lambda al ethos

Abstract

En este trabajo analizamos, desde un enfoque polifónico y no referencialista de la enunciación (Ducrot 1984), un conjunto de discursos políticonarrativos, es decir, microrrelatos en los que los locutores políticos hablan de sí mismos en el pasado reciente. En esos discursos, nos preguntamos por el modo en que el locutor se representa a sí mismo en su relato y por el vínculo de esa representación con el ethos previo. Partiendo de la idea de que Kirchner proyecta un “ethos militante” y Mujica un “ethos de viejo sabio”, nos interesa examinar de qué modo se elaboran esas imágenes de sí a partir de su auto-representación narrativa. Para ello, indagamos los posibles vínculos entre las categorías analíticas de locutor, lambda, ethos dicho y ethos previo (Amossy 2010), y proponemos la noción de lambda narrado (λN) para abordar la emergencia del sujeto del enunciado en estos relatos. En ese marco, identificamos dos escenografías (Maingueneau 1999) distintivas, la escenografía testimonial y la memorial, que enmarcan y sobredeterminan la constitución de la subjetividad en estos discursos políticos.

In this article we analyze, from a polyphonic and non-referential perspective of enunciation (Ducrot 1984), a set of political-narrative discourses, that is, micronarration where the political speaker talks about himself in the recent past. In those discourses, we inquire the way in which the speaker represents himself in his narrative and the link of that representation with the “prior ethos”. Based on the idea that Kirchner projects a “militant ethos” and Mujica presents an “old wise man” one, we are interested in examining how those images of self are elaborated from their narrative self-representation. To this end, we investigate the possible links between the analytical categories of speaker, lambda, stated ethos and prior ethos (Amossy 2010), and propose the notion of narrated lambda (λN) to address the emergence of the subject of statement in these political-narrative discourses. Within that framework, we identify two distinctive scenographies (Maingueneau 1999), the testimonial and the memorial one, which demarcate and overdeterminate the constitution of subjectivity in these political discourses.

Neste trabalho analisamos, desde uma abordagem polifônica e não-referencialista da enunciação (Ducrot 1984), um conjunto de discursos político-narrativos, isto é, micro-histórias em que os enunciadores políticos falam sobre si mesmos no passado recente. Nesses discursos, nos interrogamos sobre a forma como o enunciador se representa a si mesmo em seu relato e pelo vínculo dessa representação com o ethos prévio. Partindo da ideia de que Kirchner projeta um “ethos militante” e Mujica um “ethos de velho sábio”, nos interessa examinar como essas imagens de si mesmos são elaboradas a partir dela auto-representação narrativa. Para isso, nós indagamos possíveis vínculos entre as categorias analíticas de locutor, lambda, ethos dito e ethos prévio (Amossy 2010), e propomos a noção de lambda narrado (λN) para abordar a emergência do sujeito do enunciado nestes relatos. Neste marco, identificamos duas cenografias (Maingueneau 1999) distintivas, a cenografia testemunhal e a memorial, que enquadram e sobredeterminam a constituição da subjetividade nestes discursos políticos.