El servicio doméstico como espacio social para la infancia pobre (Ciudad de Buenos Aires, fines del siglo XIX y principios del siglo XX)

Abstract

Este artículo analiza la importancia del servicio doméstico como destino social para los niños y niñas pobres de la ciudad de Buenos Aires a fines del siglo XIX y principios del XX. Aborda el trabajo infantil en el sector y sus diversas formas de colocación. Analiza el intrincado vínculo entre el servicio doméstico y el fenómeno de la circulación de niños. Evidencia que el servicio doméstico se constituyó en un espacio material y moralmente válido para la infancia pobre, que estuvo ligado a un engranaje socio-institucional más amplio. Que su estudio es fundamental para comprender los procesos de reproducción social de las clases trabajadoras. Ofrece una perspectiva que integra la historia del trabajo a las problemáticas de la familia, la infancia, la pobreza. Se sustenta en el análisis de: cédulas censales, prensa, legajos del Fondo de la Sociedad de Beneficencia y del Tribunal Civil de la Capital, entre otros. Ofrece una síntesis de algunas temáticas y argumentos que se desprenden de mi tesis doctoral que ha sido recientemente publicada.

This article studies the relevance of domestic service as an occupation for poverty stricken boys and girls in late nineteenth- century and early twentieth-century Buenos Aires. It analyzes child labor and its different forms of employment, tracing the intricate link between domestic service and the circulation of children in the city. It reveals how domestic service became a morally and materially acceptable environment for the impoverished childhood, connected to wider socio-institutional mechanisms. It highlights the centrality of its themes to a clearer understanding of the process of social reproduction of the working classes. It aims at the integration of labor history and the study of the family, childhood, and poverty. It draws its evidence from censuses, the periodical press, archives from the Sociedad de Beneficencia, and judicial records from the Buenos Aires civil courts, among others.