El cuerpo de las actrices al encarnar a Eva Perón desde 1983-2014 en Buenos Aires

Abstract

Las actrices y actores que representaron a Eva Perón en el cine y en el teatro de Buenos Aires entre 1983 y 2014 construían la figura partiendo de archivos históricos que los movilizaban a evocar dicho personaje desde sus bagajes históricos y políticos, tanto como de sus experiencias profesionales previas. Así las actrices fueron afectadas por el personaje histórico y produjeron a su vez un afecto en el espectador y un efecto poético dentro de las obras que siempre fueron mediadas por todo el equipo de trabajo. Con la finalidad de analizar este fenómeno es fructífero considerar los conceptos de imágenes-recuerdo (Bergson, 2006), imagen-afección (Deleuze, 2013), memoria (Deleuze, 2012), aura (Benjamín, 2015), espectralidad (Carlson, 2009), historia (White, 1992) y punctum (Barthes, 1989). Aplicando estos conceptos analizaremos los testimonios de los actores y actrices que se acercaron a Eva, tanto como a las intenciones poéticas de los directores de cada obra.

The objective of this article is to understand how the actresses and actors who have represented Eva Perón in the cinema and in the theater of Buenos Aires between 1983 and 2014 constructed the figure starting from historical archives, to evoke this personage from their historical and political baggage, as well as from their previous professional experiences. In order to analyze this phenomenon it is fruitful to consider the concepts of recollection-images (Bergson, 2006), affection-image (Deleuze, 2013), memory (Deleuze, 2012), aura (Benjamin, 2015), spectrality (Carlson, 2009), history (White, 1992) and punctum and spectrum (Barthes, 1995), and to analyze the poetic intentions of the directors of each piece, and the testimonies of the actors and actresses who approached her figure, and how they were affected and emotional by the historical character and in turn produced an affection on the viewer.