Perspectivas nativas sobre el origen y el ocaso de la mística institucional en la CNEA: desperonización y politización de la comunidad nuclear (1950-1973)

Abstract

Este trabajo plantea un análisis etnográfico de los procesos de construcción de memoria(s) en la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) y revisa la oposición nativa entre la mística y la politización evocada por un sector del personal para señalar su percepción de un cambio en el rumbo tradicional del organismo durante la “primavera camporista”. A partir de la lectura de dos textos que inspiraron nuevas aproximaciones teóricas al tema en estudio, indago en los sentidos atribuidos a la mística para reinterpretar los efectos de la irrupción de la política en la CNEA y mostrar cómo el impacto de la politización no sólo alteró la dinámica institucional sino que produjo, también, un trastocamiento en las imágenes de la llamada “comunidad nuclear”.

This paper presents an ethnographic analysis of the processes of memory in the National Atomic Energy Commission (CNEA) and revises the native opposition between mysticism and politicization evoked by a sector of the staff to indicate their perception of change in the traditional direction of the institution during the time of “camporismo”. As a result of the analysis of two texts which inspired new theoretical approaches to the subject of study, I investigate the meanings attributed to mysticism in order to reinterpret the effects of the irruption of politics in the CNEA and show how the impact of politicization not only altered the institutional dynamics but also produced a change in the images of the “nuclear community”.