Tuberculosis, sufrimiento y vida cotidiana en barrios marginales y vulnerables del Área Metropolitana de Buenos Aires

Abstract

Basada en los resultados preliminares de una investigación etnográfica desarrollada desde inicios del 2010 y que se desprende de otras investigaciones previas, en este texto se analizan y discuten las lógicas de cuidar, padecer y sufrir de tuberculosis en sujetos que habitan en barrios marginales y vulnerables, considerando el juego de relaciones que se establecen entre cuerpos, Estado y las dinámicas de poder imbricadas en las vidas cotidianas de estos barrios. La estrategia metodológica utilizada en la investigación es el método etnográfico que incluye entrevistas en profundidad y observación participante en diversos barrios del AMBA, muchos de los cuales compartían el no poseer un trazado urbano específico, característico de los asentamientos denominados localmente "villas".

Based on the preliminary results of an ethnographic research have gone through since early 2010 and it is clear from other previous research, this paper analyzes and discusses the logic of care, suffer and suffer from tuberculosis in subjects living in slums and vulnerable, given the set of relations established between bodies, State and the power dynamics embedded in the daily lives of these neighborhoods. The methodological approach used in the research is the ethnographic method including in-depth interviews and participant observation in various neighborhoods of AMBA, many of whom have not shared the specific urban design characteristic settlement locally called "villas".

Com base nos resultados preliminares de uma pesquisa etnográfica desenvolvida desde o início de 2010, e que se manifesta de outras pesquisas anteriores, neste texto, são analisados e discutidos a lógica do cuidar, sofrem e sofrem de tuberculose em indivíduos que vivem em favelas e vulneráveis, considerando que o jogo de relações que se desenvolvem entre os corpos, o estado e a dinâmica do poder aninhado no cotidiano desses bairros. A estratégia metodológica utilizada na pesquisa é o método etnográfico que inclui entrevistas semi-estruturadas e observação participante em diversos bairros da AMBA, muitas das quais partilha a não ter um determinado traçado urbano, característica dos povoados chamados localmente "villas".