La re-vinculación como problemática del proceso de reaparición de los sobrevivientes de los centros clandestinos de detención en Buenos Aires

Abstract

Atravesados por los dispositivos de violencia material y simbólica producidos por la última dictadura, los sobrevivientes de los centros clandestinos de detención (CCD) que se quedaron en el país debieron volver a vincularse una vez afuera con personas que, en distintos niveles, también los padecían. En el marco de lo que denomino proceso de reaparición, que trabajo actualmente en una tesis doctoral, estos protagonistas afrontaron una serie de problemáticas individuales y sociales, muchas de ellas producidas durante la re-vinculación. En el presente artículo intentaré mostrar y analizar, cómo las prácticas represivas de la dictadura influenciaron en estas experiencias haciendo hincapié en el nivel de represión y en el grado de ruptura de los lazos sociales. El resultado de éstas, parecería estar ligado al aislamiento que logró el aparato represivo en relación al sobreviviente y en eso es clave observar los efectos en los círculos sociales con los que se relacionaron.

Crossed by the material and symbolic violence devices exercised by the last dictatorship, clandestine detention centers (CDC) survivors who remained in the country should re-connect once outside with peoples, that at different levels, also suffered them. In the context of what I call reappearance proccess, currently working on a doctoral thesis, these players will face a series of individual and social problems, many of them produced during the re-linking. In this paper I will try to show and analyze how the repressive practices of the dictatorship influenced in these experiences emphasizing the level of repression and the degree of disruption of social ties. The result of these experiencies seem to be linked to the isolation achieved by the repressive apparatus in relation to the survivor and that's key to observe the effects in social circles with which they were associated.