Paraguay: el “EPP” y la construcción de escenarios bélicos

Abstract

El artículo da cuenta de los actores y de los intereses que franquean la construcción de los escenarios bélicos, poniendo el foco en las estrategias discursivas que pugnan por instalar representaciones sobre la conflictividad –en realidad, sobre aquellas iniciativas que interpelan a un modelo de acumulación basado en el agronegocio–, para instaurar sujetos amenazantes en torno de la figura del “Ejército del Pueblo Paraguayo” y revigorizar la imagen del enemigo interno contenida dentro del paradigma contraterrorista imperial.

The article gives an account of the actors and interests that cross the construction of war scenarios, focusing on the discursive strategies that attempt to install representations about conflict - in fact, on those initiatives that call for a model of accumulation based in agribusiness, to establish threatening individuals around the “Paraguayan People’s Army” and reinvigorate the image of the internal enemy contained within the imperial counterterrorism paradigm.