La diasporización de los hijos: identificaciones y relaciones inter-generacionales en familias bolivianas y paraguayas en Buenos Aires

Abstract

En este artículo se examinarán diversas identificaciones que se construyen en la generación de jóvenes argentinos hijos de inmigrantes bolivianos y paraguayos en Buenos Aires. Se parte de que las relaciones inter-generacionales en las familias migrantes son centrales en el contexto de comunidades parentales transnacionales que se relacionan mediante representaciones y prácticas compartidas. Se atenderá, entonces, a la construcción de identidades diaspóricas entre los descendientes como grupo específico a partir de las relaciones que construyen con sus padres, abuelos y hermanos, y también con sus familias extendidas a ambos lados de las fronteras nacionales.

This article examines varied identifications among the young second-generation Bolivian and Paraguayan migrants in Buenos Aires. On the basis of the centrality of intergenerational relationships in migrant families in the context of transnational parental communities that relate each other through shared representations and practices. It will focus on Diaspora identity construction among descendants as a specific group since the relationships they build with their parents, grandparents and siblings, and also with their extended families at both sides of the national borders.