Hegel y la confrontación entre la Ilustración francesa y alemana

Abstract

El presente trabajo analiza el tratamiento hegeliano de la Ilustración en la Fenomenología del espíritu, en la Enciclopedia de las ciencias filosóficas, en las Lecciones de filosofía de la historia y en las Lecciones de historia de la filosofía. Sostendremos que la descripción de la Ilustración en estas obras no es homogénea, aunque sí coherente y que las diferencias se deben a que Hegel aborda dos movimientos ilustrados: la Ilustración francesa y la Ilustración alemana. Para poder establecer las notas distintivas de ambos fenómenos filosóficos, será necesario tomar en consideración al debate sobre el panteísmo. Las Lecciones de filosofía de la historia y Lecciones de historia de la filosofía aportarán un tratamiento explícito de ambos movimientos que esclarecerá la posición de Hegel.

This paper analyses Hegel’s treatment of the Enlightenment in the Encyclopedia, in the Phenomenology of spirit, in the Lectures on philosophy of history and in the Lectures on history of philosophy. I intend to show that Hegel presents two different conceptions of the Enlightenment and that is because he is thinking of two different phenomena: in the Encyclopedia, he deals with German Enlightenment; in the Phenomenology, with French Enlightenment.