Зaметки для критики инcтрyментaльного paзyмa: К вооpocy о дeбaтax о вооpyжëнной боpbбe B Латинcкой Amepикe

Abstract

AHHOTanHA: DTa CratbA OCBellaeT HEKOTOpPble rpaHu cnopa, KOTOPbIi npo- w30mén B ApreHTHHe BOKPyr OTKPbITOTO NHcbMa (bunocoda Ockapa Tens bap- KO B KYypHaye «La intemperie» 0 STHKO-NOMMTHYeCKON CTOpoHe BOOpyxXEHHOM OoppOsr B JIatHHcKkoit AMepuxe B 1960 — 1970 rr. Onmpasc Ha JoTocpodHyto vcTOpHyeckyro MepcnekruBy HW uarexTuky Mepso-Ioxtn, aprop paccmarpu- BaeT IIPOLecc, KOTOPHIM MpuBE JICBIX, HMCBLIMX KOPHU B ryMaHMCTHMYeCcKoON Tpanuunn XIX B., K IpHATHIO peBOJIONMOHHOTO HacuuiMa. Kpntuka HacwiMa He MOF ObITb CBEJCHO K JIMINb MOPaJIbHOMY OCYy2KCHHIO, Baad B PUCK ac- CMBHOrO OcyxXTeHHA 3a. PeBomiOuMOHHbIM TyMaHH3M MOxKeT MpHOeraTh K HACHJIMIO, HO B OCOObIx UCTOPHYECKUX YCOBHAX HM B OMpezenéHHOH copme. B CTATbe pacCCMaTpHBaIOTCA MOPabHO-3TH4eCKHe HU NOUMTH4eCKHe MOcTeACTBUA TepHsIb MOHTOHEepoc B ApreHTHHe B 70-e TOAbI WIA NabHelilero pa3sBuTHA JICBBIX B 9TOH CTpaHe.

El articulo presenta y analiza diversos aspectos del debate que se desató en la Argentina a raíz de la carta abierta del filósofo Oscar del Barco pubicada en la revista "La Intemperie" en el año 2004, en la que se reconsideraba críticamente la dimensión ético-política de la lucha armada en America Latina en los años 1960-1970. Basándose en una retrospectiva histórica a largo plazo e inspirándose en la dialéctica de Merleau-Ponty (Humanismo y Terror), el autor analiza el proceso que llevó a las izquierdas que hundían sus raíces intelectuales en la tradición humanística del siglo XIX a la aceptación de la violencia revolucionaria, incluso en sus versiones más instrumentales y antihumanistas.

This article highlights some of the faces of the dispute, which took place in Argentina around the open letter of the philosopher Oscar del Barco in the journal «La Intemperie» about the ethical and political aspects of armed struggle in Latin America in 1960 - 1970. Based on a long-term historical perspective and dialectics Merleau-Ponty, the author examines the process that led the left, had its roots in the humanistic tradition of the XTX century, to accept the revolutionary violence. Criticism of violence could not be reduced to a moral condemnation, the risk of falling into a passive condemnation of evil. The article deals with ethical and political implications of guerrilla Montoneros