«Virtud christiana es grande, loar la memoria de los defuntos»: historia de la Orden dominica y de su reforma en la Crónica de fray Juan de la Cruz O.P. (1567)

Abstract

Desde mediados del siglo XVI se inicia en la Orden de Predicadores un programa de producción de crónicas. En el presente artículo se analiza una de ellas, la Coronica de la Orden de Predicadores, compuesta por fray Juan de la Cruz en 1567 al calor de las luchas faccionales en la corte de Felipe II. Además del contexto de producción, se estudian las dificultades que tuvo su autor para relatar los episodios vinculados a la reforma de la Orden en Castilla.

In this article I will analyze the chronicle of the Order of Preachers of Juan de la Cruz, in order to relate its content with the training, spirituality and personal history of its author. In particular, be studied two aspects of the story: the history of Saint Dominic and his first companions, and the place of Spain and the reform of the province in the chronicle. I am also questioning the prejudices that have made this type of gender composition a historiographical less.