Tipos móviles: Las editoriales también nacen pequeñas

Abstract

Adriana Hidalgo Editora es una muestra, entre otras, de cómo las editoriales pequeñas atraviesan procesos de desarrollo y transformación, y de que hay una categoría intermedia entre la editorial “chica y prestigiosa” y la megaeditorial. Las tres novelas de Patricia Ratto publicadas por este sello se presentan como demostración textual de dichos procesos.

Le cas de la maison d’édition argentine Adriana Hidalgo Editora est un témoignage, entre autres, de comment les petites maisons d’édition éprouvent des processus de développement et de transformation. Ce cas montre aussi qu’il existe une catégorie intermédiaire entre la maison d’édition “petite et prestigieuse” et la méga-entreprise. Les trois romans de Patricia Ratto publiés par cette maison se présentent comme démonstration textuelle de ces processus.

Adriana Hidalgo Editora is an example, among others, of how a small publishing house experiences processes of development and transformation. It shows also that there is an intermediate category between the « small and prestigious » publishing house and the big one. The three novels of Patricia Ratto published by Adriana Hidalgo appear as a textual demonstration of such processes.