La mezcla improbable. Regreso a la ciudad y gentrificación en el Centro Histórico de Ciudad de México

Abstract

La asociación de la gentrificación en América Latina a la difusión de políticas neoliberales procedentes de países anglosajones es conocida. Asimismo, en el caso de ciudades con una fuerte carga histórica y patrimonial, existe una vinculación con discursos cultural-patrimonialistas que procede en mayor medida de la Europa mediterránea y de instituciones internacionales como la UNESCO. Estos discursos incluyen una defensa de la mezcla social y de la repoblación de las áreas centrales, que en algunos casos podría estar justificando procesos de gentrificación. Esta proposición se comprueba para la intervención reciente sobre el Centro Histórico de la Ciudad de México a través de un estudio de caso. El trabajo muestra la complementariedad entre el discurso progresista de la protección y mejora del patrimonio colectivo con el pragmatismo político neoliberal. Al mismo tiempo se señalan los aparentes límites de las políticas de mezcla social y las consecuencias y amenazas que implican este tipo de procesos para la población más vulnerable.

Gentrification in Latin America is strongly linked to neoliberal policies, imported from Anglo-Saxon countries. Besides that, in cities with rich history and cultural assets, recent social transformations are involved in heritage discourses, coming from Mediterranean Europe and international institutions, such as UNESCO. Those discourses imply arguments favorable to social mixture and repopulation of central areas, which in some cases would be justifying gentrification processes. This proposition is explored in relation to recent political interventions in the historical center of Mexico City through case study. The paper shows the link between progressive heritage protection discourses and pragmatic neoliberal politics. As well, the work points the apparent limits to social mixture in big cities and the outcome and threats of these processes for vulnerable populations.