Los descamisados del siglo XXI: De la emergencia del sujeto trabajador de la economía popular a la organización gremial de la CTEP (2011-2017)

Abstract

Este trabajo aborda la problemática de la construcción de organizaciones de representación gremial en trabajadores no asalariados. Desde el análisis de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP), se propone identificar el proceso de construcción de representación de un conjunto heterogéneo de trabajadores que no responde a las categorías con las cuales tradicionalmente las instituciones han abordado el mundo del trabajo. Para ello, se tienen en cuenta las siguientes dimensiones: la identificación y delimitación de los actores con quién negociar, los mecanismos de negociación y legitimación, las modalidades de acción colectiva y las regulaciones e instituciones vinculadas al sector. Las reflexiones aquí presentadas forman parte de resultados parciales de investigación y se basan en la realización de entrevistas en profundidad a dirigentes de la CTEP y funcionarios públicos, observación participante en espacios de discusión y organización y revisión de fuentes primarias y secundarias.

This paper addresses the ways of organizing trade unions in non-salaried workers. From the analysis of the Confederation of Workers of the Popular Economy (CTEP), it is proposed to identify how this organization has dealt with the construction of representation of a heterogeneous group of workers that cannot be approached with the classic categories and institutions of work. In this paper, the following dimensions are taken into account: the identification and delimitation of the actors with whom to negotiate, the mechanisms of collective bargain and organizational legitimation, the modalities of collective action and the regulations and institutions linked to the sector. The reflections presented here are part of partial research results and are based on indepth interviews with CTEP leaders and public officials, participant observation in forums for discussion and political organization, and review of primary and secondary sources.

Este artigo discute o problema da construção de organizações representativas de sindicatos em trabalhadores não assalariados. A partir da análise da Confederação dos Trabalhadores da Economia Popular (CTEP), propõese identificar o processo de construção de representação de um conjunto heterogêneo de trabalhadores que não responda às categorias com as quais as instituições tradicionalmente se aproximaram do mundo do trabalho. Para isso, são levadas em consideração as seguintes dimensões: a identificação e delimitação dos atores com quem negociar, os mecanismos de negociação e legitimação, as modalidades de ação coletiva e os regulamentos e instituições ligados ao setor. As reflexões apresentadas aqui fazem parte de resultados de pesquisa parciais e são baseadas em entrevistas em profundidade com líderes e funcionários públicos da CTEP, observação participante em fóruns de discussão e organização e revisão de fontes primárias e secundárias.