Correspondencia y Symphilosophie: Consideraciones sobre el intercambio epistolar de Mario Levrero y Francisco Gandolfo

Abstract

La Symphilosophie es una forma propia del pensamiento romántico alemán que se refiere a la producción colectiva de ideas que componen la unicidad de una obra. La correspondencia se presenta, por su parte, como una forma ideal para la exploración de la Symphilosophie, mucho más aún en el caso del intercambio entre Francisco Gandolfo y Mario Levrero, en el que lo epistolar opera como un espacio de debate y definición conjunta de ideas en torno a problemas que serán centrales en las poéticas de ambos: la búsqueda (y terapia) del yo a través de la escritura y, colateralmente, la función social del escritor. Dichos problemas se construyen a partir de una sensibilidad romántica que atraviesa las autofiguraciones de autor, las cuales encuentran una definición en el espacio de las misivas.

The Symphilosophie is a German romantic form of thought that refers to the collective production of ideas composing the unity of a work. The correspondence appears as an ideal means of exploring of the Symphilosophie, especially in the case of the correspondence between Francisco Gandolfo and Mario Levrero, in which the epistolary form functions as a place of debate and joint definition of ideas regarding central problems of both poetics: the search for (and therapy of) the self through writing and, collaterally, the social function of the writer. Both problems are constructed through a romantic sensitivity that is present in self-figurations of the authors, which are defined in the missives.