Crónicas de Martín Caparrós: una mirada política de las ciudades latinoamericanas

Abstract

La crónica, género híbrido que aprovecha los mejores recursos de la escritura literaria y el periodismo, tiene en la actualidad una vitalidad innegable, aunque sigue siendo un género que siempre "está en un fuera de lugar" (Caparrós, 2016, p. 44). No ha logrado su ingreso en los periódicos informativos de circulación masiva tal vez por su extensión y porque el cronista adquiere una relevancia central en la construcción de los relatos: es su punto de vista el que delimita los objetos y su carácter testimonial el que garantiza cierto pacto de lectura; así, espacios, objetos e individuos son mediados por su particular modo de mirar y mostrar el mundo. En ese trabajo que conjuga experiencia, interpretación y palabra (o imagen), la percepción de la ciudad y de la vida urbana se convierten en temas predilectos de los cronistas, quienes aprovechan esos espacios para mostrar rasgos característicos de la posmodernidad y desentrañar sentidos culturales, políticos e históricos de la vida cotidiana. Este artículo indagará en las formas en que se expresan los aspectos mencionados en una selección de crónicas de Larga distancia (1992) de Martín Caparrós en las cuales la representación de las ciudades latinoamericanas funciona como disparador para analizar la trama histórica y política que atraviesa la memoria individual y colectiva.

The chronicle, a hybrid genre that takes advantage of the best resources of literary writing and journalism, has at present an undeniable vitality, although it remains a genre that is always "out of place" (Caparrós, 2016, p. 44). He has not been able to enter the informative mass circulation media, perhaps because of its extension and because the chronicler has a central importance in the construction of the stories: it is his point of view that delimits the objects and their testimonial character which guarantees a certain reading agreement; thus, spaces, objects and individuals are mediated by their particular way of looking at and showing the world. In this work that combines experience, interpretation and word (or image), the perception of the city and of urban life becomes a favorite subject of the chroniclers, who take advantage of these spaces to show characteristic features of postmodernity and unravel cultural senses, political and historical aspects of daily life. This paper will investigate the ways in which the aspects mentioned are expressed in a selection of chronicles of Larga distancia (1992) by Martín Caparrós, in which the representation of Latin American cities functions as a trigger for analyzing the historical and political fabric that the individual and collective memory.