La mortalidad de los adolescentes de Argentina y Brasil, ¿una cuestión pendiente?

Abstract

Si bien el nivel de la mortalidad en la adolescencia es bajo comparado con el de las restantes edades, un estudio reciente de Viner y colaboradores (2011) revela que, en 50 países, en los últimos 50 años la tasa de mortalidad de los adolescentes experimenta una menor reducción con relación a la de los primeros años de vida. Ello resulta grave, al menos, por dos razones: primero, porque la mayor parte de las defunciones responden a causas evitables y; segundo, porque existen diferencias entre sectores sociales y geográficos, cuestiones que atentan contra la equidad ante el derecho a la vida. Dado que el citado trabajo no incluye a Argentina y Brasil, a partir del análisis de estadísticas oficiales disponibles, intentamos responder los siguientes interrogantes: ¿Cuál es la situación de la mortalidad adolescente en estos países? ¿Presenta diferencias con respecto a la señalada por Viner y colaboradores (2011)? Los resultados muestran similitudes con el estudio mencionado en cuanto al descenso en los niveles de mortalidad. Respecto a la estructura de la mortalidad por causas, las variaciones a lo largo del periodo difieren entre una y otra investigación. A pesar de ello, ambos trabajos coinciden en la falta de atención hacia los adolescentes y a las causas de muerte, en gran parte evitables, lo cual evidencia una expresión de injusticia social que compromete a los Estados como principales garantes de derechos.

While adolescent death rate is low compared with those among other age groups, a recent study by Viner et al. (2011) reveals that in 50 countries, over the past 50 years, this rate reduces in a smaller proportion than in early years of life. This is a serious question, at least, for two reasons: first, because most of deaths are preventable; and second, because there are differences between social and geographic sectors that undermine equity in the exercise of the right to life. Since this research does not include Argentina and Brazil, from the analysis of official statistics, we try to answer the following questions: Which is the situation of adolescent mortality in these countries? Are there differences from the conclusions of Viner et al. (2011)? As for mortality trends, the results show similarities with the study mentioned. Regarding the evolution of structure of the mortality by causes, there are differences. However, both studies agree on the lack of attention to the adolescents and their causes of death, largely preventable. That is an expression of social injustice that commits the States as main guarantors of human rights.