Los límites de la gestión internacional de las provincias argentinas a partir de la reforma constitucional de 1994 y los avances previos en la constitución de la provincia de Jujuy

Abstract

El presente trabajo investigativo se propone describir y analizar las atribuciones y limitaciones de las provincias argentinas para la planificación y ejecución de la gestión internacional, luego de la última reforma constitucional ocurrida en el año 1994. A tales efectos se analizará las disposiciones reconocidas en el Artículo 124 de la Constitución Nacionales, interpretando el sentido de su significado y alcance. El marco jurídico aportado luego de la reforma constitucional de 1994, reconoce a las provincias la capacidad de conducir una gestión internacional propia, en base a su carácter de preexistentes al Estado Nacional y dadas las facultades que han reservado para sí mismas en el momento de la conformación del Estado argentino. No obstante, y dada la organización del Estado bajo la forma federal, se desprenden condicionamientos destinados a moldear y coordinar la gestión internacional de las provincias argentinas con la política exterior, materia reservada al gobierno federal. Por último, se analizará el marco legal aportado por la Provincia de Jujuy respecto del reconocimiento y organización de su propia gestión internacional y su congruencia con los principios del Estado federal argentino.

The aim of the following research work is to depict and analyze the attributions and constrains of argentine provinces to arrange and execute their international management, after the last constitutional reform in 1994. To these ends, the provisions recognized under Article N°124 of the National Constitution will be analyzed, interpreting the sense of its meaning and extent. The legal framework provided by the constitutional reform of 1994 acknowledges the capability of provinces to lead their own international administration based on their pre-existent condition to the National State, and given the powers earmarked by them at the time of the Argentine State´s formation. Nonetheless, and given the State´s federal organization, constrains intended to shape and coordinate the international managing of argentine provinces are detached from foreign policy, since they are reserved for the federal government. Lastly, the legal framework given by Jujuy Province regarding the acknowledgement and organization of its own international management, in addition to its consistency with the Argentine State will be studied.