Formando estatalidad, construyendo salteñidad, haciendo la ciudad : la conmemoración de la “Batalla de Salta” a través de los festejos “oficiales” : Salta, Argentina : (Fines del siglo XIX-mediados del XX)

Abstract

El evento histórico conocido como “Batalla de Salta”- ocurrido en el contexto de las guerras independentistas argentinas en la ciudad de Salta, en la provincia del mismo nombre, ubicada al norte de la República Argentina-, fue inscripto por los primeros escritos de carácter histórico locales en el seno de un pasado de “gloria” que une la historia provincial a la de la nación y posiciona a la elite local como un actor clave de ese pasado. Los festejos “oficiales” de este evento se constituyen en el presente trabajo en el objeto analítico que posibilita la indagación acerca de la construcción de la identidad salteña y de una memoria histórica provincial, y la observación y reconstrucción etnográfica de ciertas tramas políticas y de poder en Salta, en contextos específicos.

The historical event known as Batalla de Salta – which occurred as part of the Argentinian wars of independence in the city of Salta, in the province of the same name, situated in the north of the Argentine Republic-, was enrolled by the first historical local writings within a past of ‘glory’. This past links the provincial history to that of the nation and positions the local elite as a key actor. The Batalla de Salta ‘official’ celebrations constitute, in this article, an analytic object. This object enables an inquiry into the construction of the identity of Salta and of a provincial historical memory, and the observation and ethnographic reconstruction about certain power and political plots in Salta, in specific contexts.

O evento histórico conhecido como "Batalha de Salta" - ocorrido no contexto das guerras da independência argentina na cidade de Salta, na província do mesmo nome, localizado ao norte da República Argentina - foi inscrito pelos primeiros escritos históricos locais como parte de um passado de "glória" que liga a história provincial à da nação e posiciona a elite local como um ator chave naquele passado. As festividades "oficiais" deste evento constituem-se no trabalho presente no objeto analítico que possibilita a investigação sobre a construção da identidade de Salta e uma memória histórica provincial, e a observação e reconstrução etnográfica de certas parcelas políticas e poder em Salta, em contextos específicos.