Remesas internacionales sur-sur y norte-sur en Paraguay: patrones sociodemográficos, destino de los fondos y medios de circulación

Abstract

El análisis de las remesas internacionales en los países receptores es un tema ampliamente debatido en la literatura especializada. Sin embargo, en las diferentes perspectivas analíticas y metodológicas no hay consenso sobre la dirección, magnitud e implicancias de estos procesos. Este artículo examina evidencia empírica con base en microdatos de la Encuesta Permanente de Hogares de Paraguay. En primer lugar, se analizan de manera comparativa los patrones sociodemográficos de los hogares receptores del sur y del norte, y de los no perceptores. En segundo lugar, se detallan los mecanismos de circulación y usos de las remesas internacionales en los diferentes circuitos migratorios. Los resultados obtenidos destacan las especificidades de los macrosistemas migratorios vinculados al sur y al norte globales.

The analysis of international remittances in recipient countries is a widely debated issue in the specialized literature. However, there is no consensus in the various analytical and methodological perspectives over the direction, scope or implications of these processes. This article examines empirical evidence based on microdata from the permanent survey on Paraguayan households. It begins by comparatively analyzing the sociodemographic patterns of receiving and non-receiving households in the south and north. It subsequently details the mechanisms of the movement and use of international remittances in the various migratory circuits. The results highlight the specificities of the macro migratory systems linked to the global north and south.