Aplicación del Derecho Extranjero en el Código Civil y Comercial, con especial referencia a los elementos culturales

Abstract

En este trabajo analizamos la aplicación del Derecho Extranjero en el Código Civil y Comercial estudiando si es receptada la teoría del uso jurídico, su contenido y alcance. Se hace especial énfasis en el problema de adaptación de la norma desde el actual pluralismo metodológico del Derecho Internacional Privado, con especial referencia a los elementos culturales en la resolución del caso y lo que a nuestro criterio debe ser la implementación normativa. El pluralismo metodológico otorga mejores soluciones a la hora de resolver el problema de adaptación de la norma y en ello es de justicia para el caso el tener en cuenta los elementos culturales e interpersonales del caso.

This paper analyzes application of foreign law in the Civil and Commercial Code and if it is receipted the theory of legal use, its content and scope, with special emphasis on the problem of rules adaptation made from methodological pluralism of Private International Law, with special reference to the cultural elements in resolving the case and what our approach should be implementation. Methodological pluralism gives better solutions to solving the problem of adaptation of the standard and it is justice for the case to take into account cultural and interpersonal elements of the case.