Un futuro frente al río. Gestos de interpretación en el discurso de lo urbano

Abstract

En este trabajo analizo un proyecto de planificación urbana aprobado por el Concejo Deliberante de la Ciudad de Posadas, Misiones, Argentina. Concentro mi atención en relevar ciertos efectos de sentido y gestos de interpretación derivados de este texto en particular. Considero que este tipo de documentos puede ser analizado en tanto materialización del "discurso de lo urbano" entendido como el discurso referido a la organización urbana, que tiene un alcance performativo sobre la figuración física y simbólica de la ciudad, ya que constituye uno de los principales discursos que sustentan y legitiman los actuales procesos de transformación urbana que experimenta la ciudad.

In this paper I analyze a city-planning project approved by the local council of Posadas Misiones, Argentina. My interest is focus on certain effects of sense and gestures of interpretation derived from that particular text. I consider that this type of documents are materializations of what is called “urban discourse”, understood as the speech about urban organization, which has performative effects on the physical and symbolic figuration of the city, because it constitutes one of the main discourses that sustain and legitimize the present processes of urban transformation that experiences the city.