¿Qué fue primero, el huevo o la gallina? Política exterior e internacionalización de capitales en Brasil bajo los gobiernos de “Lula” Da Silva

Abstract

El presente artículo tiene como finalidad analizar la relación entre política exterior e internacionalización de capitales en Brasil bajo los gobiernos de Luiz Inácio “Lula” Da Silva (2003-2010) a partir de intentar dilucidar cómo se ha dado en la práctica dicha relación. Si bien es cierto que existió un solapamiento de intereses entre las empresas brasileñas que realizaron inversiones en el exterior con la estrategia de inserción internacional de Brasil, el análisis de una serie de vínculos bilaterales de Brasil permite dilucidar y clarificar que generalmente una de las variables antecede y termina siendo funcional para los intereses de la otra.

This article aims to analyze the relationship between foreign policy and internationalization of capital in Brazil under the Governments of “Lula” Da Silva (2003-2010). One of the central concerns of the paper is to explicate how it has developed this relationship in specific cases. While it is true that there was an overlap of interests among Brazilian companies that made investments abroad with the interest of Brazil´s foreign policy, the analysis of a series of bilateral relations of Brazil allows us to clarify that usually one of the variables come first and being functional for the interests of the other.