Los adolescentes de la ciudad de Bahía Blanca (Rep. Argentina) y el vínculo con el patrimonio cultural: ¿Es posible hablar de un espacio vivido patrimonial?

Abstract

La ciudad de Bahía Blanca, localizada en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires (Rep.Argentina), presenta un importante conjunto de bienes y expresiones que forman parte de su acervo histórico. Sin embargo, este cúmulo de componentes tiene una acotada valorización social por parte de los residentes del espacio urbano. El presente trabajo, que forma parte de una investigación mayor, analiza dicha valorización por parte de un grupo poblacional, los adolescentes. En este sentido, seplantea que los jóvenes constituyen su espacio vivido a partir de lugares contemporáneos, en los que el ocio ocupa una posición relevante, quedando marginados aquellos sitios vinculados a la historia y cultura local.

Bahía Blanca`s city, located in the southwest of the Buenos Aires (Rep. Argentina), has an important assets and expressions that it is part of its history. This cluster of components has a limited social valorization by the residents of urban space. The present article, which is part of a larger research, analyzes this valuation by a population group, adolescents. In this way, it is argued that young people constitute their lived space from contemporary places, in which leisure occupies a relevant position, being marginalized those sites linked to local history and culture.

ville de Bahia Blanca, située dans le sud-ouest de la province de Buenos Aires (République d’Argentine) présente un ensemble important de biens et d’termes qui font partie de son patrimoine historique. Pourtant, cette combinaison de composantes a une valeur sociale restreinte par les résidents de l’espace urbain. Le présent document, faisant partie d’une recherche plus vaste, analyse cette mise en valeur de la part d’une population spécifique, les adolescents. À cet égard, il est envisagé que les jeunes constituent leur espace vécu à partir des lieux contemporains, où le loisir occupe une place éminente, laissant dans la marginalisation les endroits liés à l’histoire et à la culture locale.