Vida de los poetas argentinos, 1: El lugar del paraíso. Hugo Gola

Abstract

Inspirado en la noción que Roland Barthes propone en Sollers écrivain (Paris, Seuil, 1979) “critique affectueuse”, que “incluye en la lectura de un texto el conocimiento que podamos tener de su autor”, propongo un ensayo de crítica afectiva, basado en el conocimiento personal y amistoso de diez poetas argentinos. La poesía no sólo como indicio de la vida sino también la vida como efecto textual –documento, memoria, cuerpo, espacio, hábito, oralidad, familiaridad–, a través de ensayos donde concurran la entrevista y la crítica, la semblanza y la crónica, la interpretación y el relato. Este texto es el primero de la serie, referido al poeta Hugo Gola, en las ciudades de México DF y de Santa Fe, entre 2010 y 2012.

Inspired by the notion proposed by Roland Barthes in Sollers écrivain (Paris, Seuil, 1979), “affectionate criticism,” a reading of texts which "must include any knowledge the critic may have of the writer as a person," I propose an essay in affectionate criticism based on my personal closeness and friendship with ten Argentinean poets. Not only will poetry be considered as an index of life, but life itself will be taken as a textual effect –as document, memory, body, space, custom, orality, familiarity–, in essays where interview and criticism, vignette and chronicle, interpretation and narrative are mixed together. This text is the first of a series, and it is dedicated to the analysis of poet Hugo Gola, in the cities of México, DF, and Santa Fe, in the years 2010-2012.