Desde el barrio: perspectivas acerca de la actividad política de pastores evangélicos en el Conurbano Bonaerense

Abstract

El presente artículo se propone examinar la actividad política de pastores evangélicos en el Conurbano Bonaerense. El foco analítico se centra en las motivaciones, representaciones y estrategias de estos actores, como así también en sus modalidades de acumulación de capital político. La participación evangélica se fundamenta en una reconsideración de su posición tradicional en torno a la praxis política, y en la articulación de la actividad social desplegada por los pastores con la vida política de los barrios periféricos del Conurbano. El dominio territorial de los líderes evangélicos se configura como su principal fuente de acceso a la arena política y la competencia por cargos públicos. Estas formas de intervención de lo religioso en el espacio público ponen en evidencia la relación dialéctica establecida entre los procesos de reestructuración del campo religioso en Argentina y elementos claves de la cultura política nacional.

This article intends to examine the political activity of evangelical pastors in the Conurbano Bonaerense. The analysis focuses on the motivations, performances and strategies of these actors, as well as its modalities for accumulation of political capital. The evangelical participation is based on a review of its traditional position around the praxis policy, and in the articulation of the social activity undertaken by the pastors with political life in the suburbs of Area. The territorial domain of the protestant church leaders is set as its main source of access to the political arena and the competition for public office. These forms of intervention of the religious in public space are evidence of the dialectical relationship established between the restructuring processes of the religious field in Argentina and key elements of the national political culture.