La Revolución da sus razones. Los fundamentos filosóficos para pensar un nuevo orden en la revolución de mayo de 1810.

Abstract

El presente trabajo pretende realizar un análisis de los debates inaugurales de la Revolución de Mayo en la prensa, en torno al concepto de «constitución». Para ello apelaremos, desde una perspectiva de la historia conceptual, a los artículos aparecidos en la Gaceta de Buenos Aires del año 1810, período durante el cual su redacción estuvo a cargo de Mariano Moreno. Intentaremos mostrar cómo la exigencia de buscar los fundamentos teóricos del nuevo orden implicó redefinir algunas nociones ya presentes en los lenguajes políticos disponibles (constitución, soberanía), lo que las envuelve en diversas disputas semánticas.

The present article intends to analyse the opening debates of the Revolución de Mayo in the press, around the concept of «constitution». In order to that we will appeal, from a perspective of conceptual history, to the articles appeared in the Gaceta de Buenos Aires in the year of 1810. During this period Mariano Moreno was responsible of the writing of the journal. We will try to show that the demand of ideological foundations for the new order implied the creation of meanings for some concepts of the available political languages like constitution or sovereignty.