El desarrollo del género biográfico entre los jesuitas del Paraguay antes de la expulsión de España

Abstract

Los jesuitas cultivaron el género biográfico en su afán de perpetuar en la historia a sus miembros más destacados. Así se lo hizo en la provincia del Paraguay con la pasión de crear arquetipos de imitación para los jóvenes religiosos. Cada biografía fue una elaboración colectiva que tenía su origen en la Carta de Edificación que escribía un allegado y esta era reescrita como obituario en las Cartas Anuas. Fundamentalmente estos documentos, aunque no fueron los únicos, se constituyeron en el material con que contaron los historiadores del Instituto. En este trabajo centramos la producción biográfica en obras inéditas y las publicadas en los siglos XVII y XVIII, sin incluir la monumental literatura de los jesuitas expulsos.

The Jesuits cultivated the biographical genre in an effort to perpetuate the story to its most prominent members. So did the province of Paraguay with the passion to create archetypes imitation for young religious. Each biography was a collective elaboration which had its origin in the letter he wrote Building a close and this was rewritten as obituary in Anuas Letters. Fundamentally these documents, although they were not alone, constituted the material that historians told the Institute. In this paper we focus on the biopic unpublished works and published in the seventeenth and eighteenth centuries, not including the monumental literature of the Jesuits expelled.