La formación de coaliciones: el caso de Brasil en los BRICS

Abstract

En este artículo se destaca la importancia de pertenecer a un grupo que ejerza presión a nivel internacional mediante una coalición que persiga objetivos similares. El proceso de construcción de coaliciones ha ocupado un lugar central en las negociaciones multilaterales brasileñas para equilibrar las fuerzas centro-periferia, pero también en lo que respecta a las posibilidades que tiene este país de pertenecer al club de los poderosos. Sostenemos que el grupo BRICS es un escalón en las ambiciones brasileñas en este último sentido. Asimismo, subrayamos los puntos de vista en común así como las diferencias de estos cinco países a nivel multilateral. El objetivo de este artículo es a partir de analizar la estrategia brasileña de formación de coaliciones dilucidar qué tipo de coalición forman los países del llamado BRICS y establecer cuales son las ventajas y desventajas de la participación brasileña en el mismo.

This article examines the importance of belonging to a group that puts pressureinternationally through a coalition pursuing similar goals. The process of coalition building has been central in Brazils multilateral negotiations to balance the centre-periphery forces, but also with regard to the possibilities that this country has of belonging to the "Club of the Powerful". We hold that the BRICS group is a step in Brazilian ambitions towards that end.We also emphasize the common views and differences of these five countries at multilateral level. The aim of this article is to analyse Brazil?s strategy of coalition building to understand what kind of coalition the so-called BRICS countries form and ascertain the advantages and disadvantages of Brazils participation in it.