Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.contributor.author
Fernández Bravo, Álvaro
dc.date.available
2018-07-17T14:10:01Z
dc.date.issued
2015-05
dc.identifier.citation
Fernández Bravo, Álvaro; Apropiaciones de la cultura china en la literatura sudamericana contemporánea: contribución para un mapa tentativo a partir de obras de César Aira, Bernardo Carvalho y Siu Kam Wen; Universidad de Barcelona; 452ºF; 13; 5-2015; 50-70
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/11336/52351
dc.description.abstract
Este artículo examina circuitos contemporáneos de lectura entre China y la literatura de América del Sur. A través de obras de César Aira, Bernardo Carvalho y Siu Kam Wen, se exploran las nuevas configuraciones de la literatura comparada y la literatura mundial y se revisan diferentes recorridos de transferencia simbólica: la traducción y el estereotipo son las categorías centrales para leer esta zona de intersección literaria.
dc.description.abstract
This article examines contemporary networks of readings between China and South American literature. Through works by César Aira, Bernardo Carvalho and Siu Kam Wen, it explores new configurations of comparative and world literature and different circuits of symbolic transference. Translation and stereotype are central categories to understand this zone of literary intersection.
dc.format
application/pdf
dc.language.iso
spa
dc.publisher
Universidad de Barcelona
dc.rights
info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.subject
Literatura Comparada
dc.subject
Literatura Mundial
dc.subject
América Latina
dc.subject
Traducción
dc.subject
Estereotipo
dc.subject
China
dc.subject.classification
Estudios Generales del Lenguaje
dc.subject.classification
Lengua y Literatura
dc.subject.classification
HUMANIDADES
dc.title
Apropiaciones de la cultura china en la literatura sudamericana contemporánea: contribución para un mapa tentativo a partir de obras de César Aira, Bernardo Carvalho y Siu Kam Wen
dc.type
info:eu-repo/semantics/article
dc.type
info:ar-repo/semantics/artículo
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.date.updated
2018-07-13T17:27:21Z
dc.identifier.eissn
2013-3294
dc.journal.number
13
dc.journal.pagination
50-70
dc.journal.pais
España
dc.journal.ciudad
Barcelona
dc.description.fil
Fil: Fernández Bravo, Álvaro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
dc.journal.title
452ºF
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://revistes.ub.edu/index.php/452f/article/view/14117
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.raco.cat/index.php/452F/article/view/299077
Archivos asociados