Asimetrías e intensidad de la integración caribeñas

Abstract

La intensificación de la integración es un hecho deseable política y económicamente para los países en desarrollo. Sin embargo, la existencia de asimetrías en el nivel de ingreso dificulta su concreción. Estas últimas cuestiones toman una importancia crucial en la zona del Caribe. Los principales resultados obtenidos son que se verifica una intensificación de la integración de facto acompañando los esfuerzos institucionales y que dicha intensificación se vio acompañada por la formación de dos grupos internamente convergentes. Proceso que es más aproximado a la conformación de clubes que a la reducción de asimetría que ha sido propuesta como meta en los acuerdos firmados.

The intensification of integration processes is political and economically desirable for developing countries. However, the existence of asymmetries in the income level hinders the realization of that goal. These latter issues are extremely important in The Caribbean. The main results are that deeper integration integration is verified de facto accompanying institutional efforts, and that this enhancement was sponsored by the formation of two groups converging internally. Such process is more approximate to the formation of convergence clubs that reducing asymmetry that has been proposed as a goal in the signed agreements.