La construcción de historias y memorias a través de fotografías etnográficas: una lectura interdisciplinaria

Abstract

En este trabajo nos proponemos reflexionar acerca de los posibles usos de la fotografía producida en campañas etnográficas, para la reconstrucción de historias y memorias tanto en ámbitos académicos como desde comunidades indígenas. Específicamente nos referiremos a dos corpus que se encuentran en el archivo del Museo Etnográfico Juan B. Ambrosetti, correspondientes a las campañas de Juan B. Ambrosetti-Salvador Debenedetti y Enrique Palavecino, realizadas durante la primera mitad del siglo XX. La elección de estos materiales deriva de investigaciones que nuestro equipo viene desarrollando en relación a ellos desde el año 2005. Partiendo de los enfoques historiográficos que incorporan a la fotografía como fuente o "vestigio" del pasado, nos planteamos analizar, en primer lugar, los elementos que la fotografía etnográfica, desde su particularidad, brinda a la reconstrucción histórica académica. En segundo lugar, consideraremos el rol de las mismas en la activación de memoria y narrativas históricas en las comunidades indígenas. Y por último, contemplando las corrientes que problematizan la relación Historia-memoria, indagaremos sobre la realización del análisis histórico mediatizado por el relato oral y las memorias particulares que estas fotografías disparan.

The aim of this work is to reflect on the possible uses of ethnographic photographs in the reconstruction of memory and history, in academic circles as well as in native communities. Specifically we will focus on two photograph collections of the Ethnographic Museum, belonging to the Ambrosetti-Debenedetti´s and the Palavecino´s fieldworks during the first part of the XXth Century. We have been investigating these two corpus since 2005. Considering the historiographic approaches to the photographs as traces of the past, we want to analyze, at first place, the contribution of the ethnographic photograph to the academic History. In second place, we will attend to the role of these photographs in the activation of memories and historic narratives among the natives. Finally, according to the last discussions about the relationship between History and memory, we will look into the historical analysis informed by the oral narratives and particular memories inspired from these photographs.