Feminismo, Identidad e Islam: Encrucijadas, Estrategias y Desafíos en un Mundo Transnacional

Abstract

Este artículo pretende abordar el fenómeno del feminismo islámico, explorando sus desafíos tanto dentro de la comunidad islámica como en el seno del feminismo internacional; teniendo en cuenta los debates emergentes en torno a la «legitimación» de esta corriente clasificada como un oxímoron por diversos actores. En este sentido, nos preguntamos si las negociaciones, tensiones e intersecciones que atraviesan la elaboración y definición de este nuevo movimiento no responden también a una necesidad y una dinámica que la geopolítica actual y la gramática de la política de la identidad imponen o, mejor dicho, delimitan.

This paper aims to address the phenomenon of Islamic feminism, by exploring the challenges it faces both in the Islamic community and within international feminism; considering the emerging debates around the “legitimation” of this trend, which has been tagged as an oxymoron by diverse actors. In this line, we wonder if negotiations, strains and intersections going through the elaboration and definition of this new movement are not a reply to the need and the dynamics imposed, or rather delimited, by current geopolitics and the political grammar of identity.

Este trabalho busca abordar o fenômeno do feminismo islâmico explorando seus desafios, tanto dentro da comunidade islâmica como no bojo do feminismo internacional, levando em consideração os debates emergentes em torno da «legitimação» dessa corrente, considerada por diversos atores um oximoro. Nesse sentido, nós perguntamos se as negociações, tensões e interseções que atravessam a elaboração e definição desse novo movimento respondem a uma necessidade e a uma dinâmica que a geopolítica atual e a gramática da política da identidade impõem ou, dito de outro modo, delimitam.